[ENGLISH] Join us for an exhilarating morning at the Crystal Springs Winter Trail Run! This scenic 8K trail takes you through beautiful wooded areas and offers moderate elevation changes, making it perfect for both experienced runners and enthusiastic beginners. We're excited to take on the 8K challenge together, and we'd love for you to be a part of it. Secure your spot by purchasing your ticket here: Crystal Springs Winter Trail Run Registration. (https://runsignup.com/Race/CA/Woodside/CrystalSpringsWinterTrailRun) After the run, we'll wind down with a well-deserved brunch at Buck's Restaurant—a local favorite. This is an optional gathering, but we'd love for you to join in for some good food and even better company. Buck’s Restaurant (https://maps.app.goo.gl/UxTuX8sANo1djXn89) Timetable - 8:00 AM: Meet at the registration spot (please arrive a few minutes earlier for warm-up and pre-run instructions) - 8:45 AM: Trail run begins - 10:15 AM (approx.): Brunch at Buck's Restaurant (optional) (Please note: The time may vary based on the individual running pace.) We can't wait to see you there for a fun and active day in the great outdoors! [한국어] 열심히 일하신 여러분을 위해 UKF Week에서 Trail Run 을 준비했습니다. 장소는 크리스탈 스프링스 윈터 트레일로 아름다운 8K 트레일은 아름다운 숲을 지나며, 중간 정도의 고도 변화를 제공하여 숙련된 주자와 초보 주자 모두에게 적합합니다. 함께 참여하실 분들은 여기서 티켓을 구매해 주세요: Crystal Springs Winter Trail Run Registration. (https://runsignup.com/Race/CA/Woodside/CrystalSpringsWinterTrailRun) 런이 끝난 후에는 현지에서 인기 있는 Buck's Restaurant에서 맛있는 브런치로 마무리합니다. 이는 선택 사항이지만, 좋은 음식과 더 나은 동료들과 함께 시간을 보낼 수 있다면 좋겠어요. Buck’s Restaurant (https://maps.app.goo.gl/UxTuX8sANo1djXn89) 타임테이블 8:00 AM: 등록 장소에서 모임 (스트레칭 및 런 전 안내를 위해 몇 분 일찍 도착해 주세요) 8:45 AM: 트레일 런 시작 10:15 AM: Buck's Restaurant에서 브런치 (선택 사항) (참가자의 러닝 속도에 따라 시간이 변경될 수 있습니다.) 즐겁고 활기찬 야외 활동의 날을 함께하기를 기대합니다!